misabellC Tour (^.^=)

free counters

venerdì 28 gennaio 2011

Ad perpetuam rei memoriam lat

Ad perpetuam rei memoriam lat
Para lembrança perpétua da coisa.
ab imo corde lat
Do fundo do coração...
ab imo pectore lat
Do fundo da alma...
Vox faucibus haesit
A voz ficou presa na garganta...
volti subito!
volte rapidamente!
vivit sub pectore vulnus
A ferida ainda vive no coração
vitam impendere vero!
Consagrar a vida à verdade!
vincit omnia veritas !
A verdade vence todas as coisas!
verba volant, scripta manent .
As palavras voam, os escritos permanecem.
http://certo-ou-errado.sites.uol.com.br/curiosidades/latim.htm

martedì 25 gennaio 2011

Cura

Cura

Franco Battiato

Ti proteggerò dalle paure delle ipocondrie,
dai turbamenti che da oggi incontrerai per la tua via.
Dalle ingiustizie e dagli inganni del tuo tempo,
dai fallimenti che per tua natura normalmente attirerai.
Ti solleverò dai dolori e dai tuoi sbalzi d'umore,
dalle ossessioni delle tue manie.
Supererò le correnti gravitazionali,
lo spazio e la luce
per non farti invecchiare.
E guarirai da tutte le malattie,
perché sei un essere speciale,
ed io, avrò cura di te.
Vagavo per i campi del Tennessee
(come vi ero arrivato, chissà).
Non hai fiori bianchi per me?
Più veloci di aquile i miei sogni
attraversano il mare.

Ti porterò soprattutto il silenzio e la pazienza.
Percorreremo assieme le vie che portano all'essenza.
I profumi d'amore inebrieranno i nostri corpi,
la bonaccia d'agosto non calmerà i nostri sensi.
Tesserò i tuoi capelli come trame di un canto.
Conosco le leggi del mondo, e te ne farò dono.
Supererò le correnti gravitazionali,
lo spazio e la luce per non farti invecchiare.
TI salverò da ogni malinconia,
perché sei un essere speciale ed io avrò cura di te...
io sì, che avrò cura di te.


venerdì 14 gennaio 2011

El oso

El oso

Es buenísimo poner lo que queráis.

El otro día me hablaron de lo bueno que era este anuncio de Tippex:
Un cazador se encuentra con un oso y el espectador (tú) le dice que no lo
mate.
En ese momento coge el tippex, borra la palabra "dispara" del título del
vídeo y deja que escribas en ese hueco.
Debes escribir un verbo y el oso y el cazador lo harán!!

http://www.youtube.com/user/tippexperience?v=4ba1BqJ4S2M&feature=pyv&ad=5903516622&kw=fisica%20o%20quimica