Vanità (@.@§)

Pino Daniele - Napule E'

Pino Daniele - Napule E'
Artist: Pino Daniele

Album: Concerto

Year: 2002

Title: Napule E'

Napule è mille culure

Napule è mille paure

Napule

è a voce de' criature

che saglie chianu chianu e

tu sai ca nun si sulo.

Napule è nu sole amaro

Napule è addore 'e mare

Napule è 'na carta sporca

e nisciuno se ne importa e

ognuno aspetta a' ciorta.

Napule è 'na cammenata

inte viche miezo all'ato

Napule è tutto 'nu suonno

e 'a sape tutti o' munno ma

nun sanno a verità.

Napule è mille culure

(Napule è mille paure)

Napule è 'nu sole amaro

(Napule è addore e' mare)

Napule è 'na carta sporca

(e nisciuno se ne importa)

Napule è 'na camminata

(inte viche miezo all'ato)

Napule è tutto nu suonno

(e a' sape tutti o' munno)

[ Napule E' Lyrics on http://www.lyricsmania.com/ ]

Você é importante - Tradução - Sei Grande - Nek

Ogni passo, ogni faccia, ogni cosa che fai

Ogni volta e' un massacro se tu te ne vai

Si lo so che mi piace fermarmi a pensarti

Ma se posso toccarti funziona di piu'.

E non serve spiegarti la storia che sei

[le parole son senza ritorno lo sai]

Preferisco appoggiare le labbra alle tue

[col respiro che si agita contro le mie]

Non mi va di parlare di ieri

Con la vita non ci sto mai pari

Tu sei molto diversa dagli altri, dai di piu'.

CHORUS:A pensarci bene il bello di te

E' che viaggi sempre sulle mie frequenze, sei grande

Ed in certe cose sei come me

Non t'accontenti di essere una tra tante, sei grande

Ed do molto rispetto per ogni tua idea

[non la voglio cambiare per pazzesca che sia]

Non ti stresso per farti piu' simile a me

[che se fossi diversa non saresti piu' te]

Poi nessuno conosce nessunoNon si sa mai con chi stai, pero'

CHORUS:A pensarci bene il bello di te

E' che viaggi sempre sulle mie frequenze, sei grande

Prendi quel che serve fino che c'e'

Mi dai tanto e non te ne accorgi neanche

Sei grande, ma grande

CHORUS (x2):A pensarci bene il bello di te

E' che viaggi sempre sulle mie frequenze, sei grande

Ed in certe cose sei come me

Non t'accontenti di essere una tra tante, sei grande

Você é importante - Tradução - Sei grande - nek

Cada passo, cada rosto, cada coisa que faz

Cada vez que você se vai é um massacre

Eu sei que me dá prazer parar prá pensar

Mas se posso te tocar vale muito mais

E não adianta explicar a história que existe

As palavras não têm retorno, você sabe

Prefiro apoiar meus lábios nos seus

Com a respiração ofegante de encontro à minha

Não me venha falar do passado

Com a vida não mais me comparo

Você é muito diferente das outras , muito mais...

Pensando bem o que você tem de belo

É que está sempre na mesma sintonia que eu, você é importante

E em muitas coisas você é como eu sou

Não se contenta em ser uma entre tantas, você é importante

E respeito muito as suas idéias

Não as quero mudar por mais tolas que sejam

Não te estresso para que seja igual à mim

Pois se fosse diferente já não seria você

E depois, ninguém conhece ninguém

Não se sabe mais com que se está, mas...

Pensando bem o que você tem de belo

É que está sempre na mesma sintonia que eu, você é importante

Sempre guarda aquilo que é útil e

Me dá tanto e nem mesmo percebe

V0cê é importante, vc é importante

Pensando bem o que você tem de belo... (repete)

Admont Monastery library

General
There is a saying that “a monastery without books is like a fortress without an armoury”. This saying is fully justified since from the earliest times books have always been the monks’ intellectual “weapons” and were necessary both for the liturgy and spiritual reading and for scientific work, teaching and adminstration.
The history of the Admont Monastery library thus does not only begin with the construction of the magnificent late Baroque bookroom but rather with the foundation of the house in 1074. It can be taken as certain that the small group of monks from Salzburg who took up their monastic life in Admont in 1074 brought a basic number of books with them from their mother monastery St. Peter’s. These were followed by the early gifts of the monastery’s founder Archbishop Gebhard of Salzburg.
Pride of place is taken by the three-volume giant Bible from the time around 1070 given by the founder himself to his favourite foundation Admont. From the same period is the Book of Gospels with splendid illustrations. From the middle of the 12th century Admont Monastery had its own writing room (scriptorium) in which numerous books were produced both for its own use and for other religious houses.
In the period around 1300 Abbot Engelbert, the most multitalented scholar in the history of the monastery, increased the library with a large number of his own works. After the invention of printing the number of books increased with leaps and bounds. By the end of the 16th century Admont must have possessed more than 3,000 books produced by the printing presses.
Today Admont Monastery possesses some 1,400 valuable manuscripts, more than half of which come from the Middle Ages. The number of incunabula, books printed before 1500, runs to 530. Something more than 400 printed works come from the period of 1501 to 1530. The manuscripts, together with the over 930 early printed books, have no longer been contained in the library rooms since the beginning of the 20th century but are kept in an airconditioned safety depot.
The white and gold bookcases of the late Baroque Monastery library are filled with roughly 70,000 printed works which have been acquired between the 16th and the beginning of the 20th century.

Sweet Stile (*.*§)

Senza Parola

Buon Ferragosto